Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - ясли

 

Перевод с русского языка ясли на английский

ясли
1. мн. (кормушка для скота) crib sg.; manger sg., trough sg. 

2. мн. (детские) creche (фр.) sg., day nursery sg. 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I мн. (кормушка для скота) crib ед.manger ед., trough ед. II мн. day nursery ед. (детские)мн.1. manger sg. 2. (учреждение) (day) nursery sg creche sg ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ей, мн.1.Кормушка для скота, прикрепляемая наклонно к стене.{Бульба} отдал приказ напоить коней и всыпать им в ясли крупной и первой пшеницы. Гоголь, Тарас Бульба.Дед Щукарь положил в ясли объедья овцам и проворно пошел от овечьего база, увидев подходившего Титка. Шолохов, Поднятая целина.2.То же, что детские ясли (см. детский).— Баба уходит на работу, ребеночка в ясли отнесет, там ему хорошо, и у бабы душа не болит. Серафимович, Памятник.В яслях Агаше понравились чистота, праздничность, обилие света и воздуха, белоснежные кроватки и чистоплотные няни. Гладков, Энергия. ...
Академический словарь русского языка
3.
  (для корма) hay cage, (для детей) nursery ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины